美国炒期货是一种常见的投资方式，许多人参与其中以期获得利润。对于这些投资收益是否需要缴税，是一个关键问题。

根据美国税法，炒期货所得是需要缴纳税款的。无论是个人投资者还是机构投资者，都需要按照一定的税率缴纳相应的所得税。

对于个人投资者来说，炒期货所得被视为资本利得，根据个人所得税法规定，需要缴纳相应的资本利得税。根据投资持有时间的长短，资本利得税率也有所不同。如果投资持有时间超过一年，那么所得将被视为长期资本利得，税率相对较低。而如果投资持有时间不足一年，所得将被视为短期资本利得，税率较高。

对于机构投资者来说，炒期货所得被视为企业所得，需要按照企业所得税法规定缴纳相应的税款。税率根据企业所得额的大小而有所不同。

需要注意的是，美国税法对于炒期货的税务规定是相对复杂的，投资者需要仔细了解相关法规，并咨询专业税务顾问的意见。不同州的税法可能也有所不同，投资者需要根据自己所在州的具体情况进行申报和缴税。

美国炒期货是需要缴纳税款的。个人投资者和机构投资者都需要按照相应的税率缴纳资本利得税或企业所得税。投资者应该了解相关税法规定，并咨询专业税务顾问的意见，以确保遵守税法并合理申报缴税。