泰达币（Tether）是一种与美元挂钩的稳定币，在加密货币市场中被广泛使用。对于“倒卖泰达币”是否合法的问题，需要从不同角度来分析。

首先，必须明确的是，各国政府对加密货币的态度和法规不尽相同，因此在某些国家或地区可能被视为非法活动，而在另一些地方则可能是合法的商业行为。以中国为例，2021年9月发布的《关于进一步防范和处置虚拟货币交易炒作风险的通知》明确规定了境内任何组织和个人不得从事比特币、泰达币等虚拟货币兑换法定货币的业务活动。这意味着在中国倒卖泰达币是不被允许的行为。

其次，即便是合法地区，在实际操作过程中还需遵守当地金融管理部门的相关规定，如反洗钱和打击恐怖融资（AML/CFT）要求。因此，在进行泰达币交易时应当确保资金来源、用途符合法律法规，避免参与任何非法活动或为犯罪活动提供便利。

最后，由于虚拟货币市场存在较高波动性和不确定性，投资者在倒卖泰达币前应充分了解其风险，并审慎决策。同时建议通过正规渠道获取信息和进行买卖操作，保护自己的合法权益不受损害。

综上所述，“倒卖泰达币”是否合法取决于具体国家或地区的法律法规以及相关监管政策。因此，在参与此类活动之前务必咨询专业律师意见并遵循所在区域的法律规定。