泰达币（Tether, USDT）是一种与美元挂钩的稳定币，在全球范围内被广泛用于加密货币交易市场中，作为价值存储和支付手段。然而，关于泰达币是否在中国合法以及能否在中国市场上进行交易的问题，则需要从多个角度来探讨。

首先，根据中国法律法规的规定，任何涉及虚拟货币的发行、兑换、买卖等行为均属非法。中国人民银行等七部委在2017年发布《关于防范代币发行融资风险的公告》，明确指出所有形式的ICO活动都是非法金融活动，并要求停止一切与虚拟货币相关的交易服务。因此，在中国境内直接投资或交易包括泰达币在内的任何类型的加密货币均被视为违法。

其次，尽管官方明令禁止了国内公民通过正规渠道参与虚拟货币市场，但实际操作中仍有一部分人群借助境外交易平台进行相关活动。值得注意的是，这种行为存在较大风险，不仅可能面临法律制裁，还容易遭受网络诈骗、资金安全等问题的困扰。

综上所述，在中国目前的监管环境下，泰达币并不被官方承认其合法性，并且在中国市场上直接上市交易是不可能实现的。对于普通投资者而言，应当谨慎对待涉及虚拟货币的投资行为，避免因盲目追求高回报而陷入非法金融活动的泥潭之中。同时也要密切关注相关政策变化，确保自身投资行为合乎法律规定。