抹茶（英文名：BitMEX）这个交易平台的名字来源于其最初提供的主要交易品种——比特币和美元的互换，"Bit"代表比特币，而"MEX"则是“MarginedExchange”的缩写，意即保证金交易所。然而，“抹茶”这个名字在中文圈内广为流传的原因则与该平台无关，更多是由于国内用户习惯将英文名按照发音翻译成接近的汉字，实际上并未经过官方确认。
BitMEX交易平台并不是某个特定国家的产物，它是一家注册于塞舌尔共和国的企业实体。不过值得注意的是，虽然其公司注册地在塞舌尔，但其主要运营团队成员及服务器等核心资产分别位于澳大利亚和亚洲地区。由于虚拟货币交易在全球范围内仍存在较大的法律灰色地带，因此选择一个相对宽松且对加密货币持开放态度的国家作为壳公司所在地是许多交易平台共同的做法。
尽管BitMEX作为一个全球性的数字货币衍生品交易所，并没有特定国别属性，但其运营模式与服务对象面向全世界用户。对于中国投资者而言，必须注意遵守本国法律法规，在参与任何境外金融活动前做好风险评估并确保自身权益得到合法保障。
